Keine exakte Übersetzung gefunden für محل متخصص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محل متخصص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Local Chinese gangs that specialize in human smuggling.
    العصابات الصينية المحلية المتخصصة في تهريب البشر .
  • Department-specific application software (specialized local applications and databases)
    برامجيات التطبيقات الخاصة بالإدارات (تطبيقات وقواعد بيانات محلية متخصصة)
  • The office worked to strengthen the capacity of our members, local organizations, development professionals and volunteers.
    وسعى المكتب إلى تعزيز قدرة أعضائنا والمنظمات المحلية والمتخصصين في مجال التنمية والمتطوعين.
  • That's my report on how to ease traffic flow from Macy's down through the specialty shops.
    هذه تقريري عن كيفية تسهيل تدفق الازدحام بين الطوابق العليا الى المحلات المتخصصة بالاسفل
  • Well, at least I don't have to go to specialist clothes shops.
    حسنا, على الأقل ليس علي أن أذهب إلى محلات متخصصة للملابس
  • Local specialists attended the Conference.
    وقد حضر المؤتمر عدد من المتخصصين المحليين.
  • Consequently, since limited opportunities exist for newcomers in this global market, there is a need to focus on local and specialized services.
    وبناء عليه، فإنه لما كانت هناك فرص محدودة متاحة للوافدين الجدد في هذه السوق العالمية، فإن الضرورة تقتضي التركيز على الخدمات المحلية والمتخصصة.
  • The Ministry of Finance of the State of Kuwait, in conjunction with the competent domestic authorities, has completed and returned the questionnaire of the Financial Action Task Force on Money-Laundering (FATF).
    لقد قامت وزارة المالية في دولة الكويت بتعبئة الاستبيان المقدم من اللجنة الدولية لمكافحة غسيل الأموال (FATF)، بالتعاون مع الجهات المحلية المتخصصة وتم إعادته إلى اللجنة المذكورة.
  • The State attaches great importance to the development of the “third sector”, i.e. non governmental organizations (whether international or local) specializing in the protection of human rights.
    وتعلق الدولة أهمية كبيرة على تطوير "القطاع الثالث"، أي المنظمات غير الحكومية (الدولية منها أم المحلية) المتخصصة في حماية حقوق الإنسان.
  • UNIFEM continued supporting the Youth Rights Monitor project, implemented by a local NGO specialized on media and youth.
    وواصل صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة تقديم الدعم لمشروع رصد حقوق الشباب الذي تنفذه منظمة غير حكومية محلية متخصصة في وسائل الإعلام والشباب.